فصل هفدهم شوالیه ها :‌چشم الاهی

یه جمله از ریدیک:

روزهای بدی وجود دارن و بعد روزهای بدتری میان

این فصل یکی از اون روزهاییه که بد از بد بدتر میشه...... هیچی اونطوری که باید پیش نمیره....... اسپویل نمی کنم اصرار نکنید، نظر بدید لطفا


فصل هفدهم:

در اعماق


نظر یادتون نره

نظرات 14 + ارسال نظر
Mina سه‌شنبه 20 مرداد 1394 ساعت 02:45

ممنون از ترجمه ی خوب و عالیتون
خسته نباشید

قابلی نداشت

green lantern یکشنبه 18 مرداد 1394 ساعت 21:21

سلام و عرض خسته نباشید
ی سوالی ازتون دارم..برنامه ای برای ترجمه ی کتابoutlanderاز دایانا گابالدون دارید؟
باتشکر از زحمات شما

لیک سلام ممنونم
خیر برنامه من کتابهای دیگه ایه

azam یکشنبه 18 مرداد 1394 ساعت 11:02

تشکرررر!
ترجمه تون خیلی خوووب بود!
خسته نباااشین!

قابلی نداشت
ممنونم

بابک یکشنبه 18 مرداد 1394 ساعت 08:17

عالی
روال داستان که عالی و خوبه
ترجمه شما هم به اون یک زیبایی دیگه داده
شاد باشید

قربونت ممنون

سینا یکشنبه 18 مرداد 1394 ساعت 00:56

سلام و خسته نباشید
آقا واقعا زحمت می کشی خدا قوت.
یه درخواست داشتم اگر براتون مقدوره. در واقع یه جور پیشنهاد. اگر می شه انشااله کتاب که تموم شده نسخه ی کامل کتاب رو گذاشتین رو وبلاگ یه نسخه هم بذارید که مناسب برای پرینت باشه. تا کسایی که مثل من چشاشون ضعیفه و بخان کتابو برای خودشون پرینت بگیرن بتونن. اگر همچین چیزی باب بشه بین وبلاگ ها و سایت های فانتزی خیلی خوبه.
اگر کار به صورت فونت درشت تر باشه و گرافیک بالای کادر رو حذف کنین و همون عنوان سایت وسط سفحه بشه بری تایپ خیلی بهتر می شه و جوهر زیادی هم نمی بره
دیگه تصمیم با شماست و البته هر تصمیمی بگیرین قابل احترامه
با تشکر

سلام سینا جان
با عرض شرمندگی امکان چنین چیزی برای کتابهایی که جواز دارن وجود ندارهچون اگه چنین کاری کنم باید اجازه چاپش رو بدم و اون وقت هر کسی و هر ناشری میتونه چاپش کنه
بازم شرمنده

سازش شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 22:32

سلام خسته نباشید و خیلی ممنون بابت ترجمه خوب و سریعتون موفق و سربلند باشید انشالله

علیک سلام
قابلی نداشت

شاهین.س شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 22:04

ممنون بابت فصل کیارش جان، فصل خوبی بود البته اینها نمیر کبیرن چشمم آب نمی خوره مرده باشن

قابل نداشت
مگه چشم هم اب می خوره؟ دهنش کو؟

amir شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 18:22

خدایی سایتای معروف هم با این سرعت ترجمه نمیکنن دمتتت گرم

قابل نداشت دادا

irandokht شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 18:13

مرسی. ممنون. ولی از کتاب دیگه مرسیس چه خبر؟

قابلی نداشت
سه فصل دیگه این کتاب تموم میشه بعد اون رو ادامه میدم

sara شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 16:13

مرسییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی

قااااااااااااااااااااااااااااابل نداشت

marry شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 12:51

دسـتـتـون درد نکـنه

قابلی نداشت

persycon شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 12:28

ممنون بابت ترجمه خوب وسریع

قابلی نداشت

javad شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 10:34

ممنون . دستت درد نکنه.

قابلی نداره، خواهش می کنم

MAHDI شنبه 17 مرداد 1394 ساعت 09:46 http://englishbook.mihanblog.com/

خیلی ممنون به خاطر قرار دادن فصل هفده

قابلی نداشت برادر

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد